そっと歌って
KAMUNAの２枚目『アンガジェ』には、『Waltz for I.』というタイトルで収録されているワルツ。Ｉ.は「私」ではなく人の名前のイニシャルなんだけれど、どうしても誤解され「英語ができないやつだなあ」と思われるのが癪なので、今度から『Waltz for tonight』に改題しようと思っている。
で、こちらがその本歌である『そっと歌って』。
20代のとき、樋口康雄さんのプロデュースでキングレコードでデモテープを録ったとき、この曲を歌っている。だから23歳くらいのときの作品。
英語の歌詞をのせて清水さんに歌ってもらいたかったのだが、間に合わなかった。日本語で歌ってもらおうと思ったら、やっぱり「あの曲に日本語はどうしてもはまらない気がして、歌う自信がない」と断られてしまった。
で、当初は『マリンブルー・ボサ』１曲だけのつもりだったDANAに、『マリンブルー・ボサ』録音後、「ついでにこれもやってみる？」と持ちかけて、急遽録音。
難しい歌だ。ほんとに。
▲ＳＯＮＧＢＯＯＫ２の解説ページTOPへ
タヌパック網頁の総indexへ戻る